Cuba mise sur la coopération et le travail conjoint avec les États membres du Conseil économique eurasiatique suprême

(Traduction de la version sténographique de la Présidence de la République)
 Son Excellence Monsieur Kassym-Jomart Tokaïev, Président de la République du Kazakhstan ;
Son Excellence Alexandre Loukachenko, Président de la République du Belarus ;
Vos Excellences, Chefs des délégations des États membres du Conseil économique eurasiatique suprême :
Je vous remercie vivement de m’avoir invité à ce Conseil. C’est toujours un plaisir de retrouver des amis, même si, pour des raisons indépendantes de la volonté de chacun, cette rencontre n’a pas lieu en mode présentiel.

Lire la suite

Le vaccin Abdala est efficace à 90 % chez les patients gravement malades, même en cas de circulation du variant Delta

Le vaccin Abdala, mis au point par le Centre de de génie génétique et de biotechnologie (CIGB), a démontré une efficacité de 90 % chez les patients sévèrement atteints par le COVID-19, même en cas de circulation du variant Delta, hautement agressif, du coronavirus SARS-CoV-2.

Lire la suite

Biden cherche à compenser la défaite en Afghanistan en menaçant Cuba et le Venezuela

À la suite des déclarations du président des États-Unis lors de la 76e Période de sessions de l’Assemblée générale des Nations unies, le Premier secrétaire du Parti communiste et président de la République de Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, les a jugées inacceptables et dévalorisantes, et il a salué sur Twitter la réponse du ministre des Relations extérieures Bruno Rodriguez Parrilla sur ce même réseau social, qui a déclaré que le gouvernement de Joe Biden ne jouit d’aucune autorité morale pour promouvoir des initiatives qui mobilisent un véritable effort de la communauté internationale en faveur de la paix, de la dignité humaine et du développement.

Lire la suite

Diaz-Canel : Il est urgent de revitaliser la Celac afin de progresser vers une relance inclusive et équitable qui nous renforce en tant que région

Cher Président Andrés Manuel Lopez Obrador ;

Chers chefs d’État et de gouvernement d’Amérique latine et des Caraïbes ;

Distingués chefs de délégations et invités ;

Chers amis :

Merci, mes frères. Mes premiers mots à l’occasion de ce sommet historique ne peuvent être que de profonde gratitude envers le peuple mexicain et, en particulier, envers le président Andrés Manuel Lopez Obrador pour sa profonde amitié et sa solidarité avec Cuba ; également envers les gouvernements et les peuples représentés ici qui ont exprimé leur soutien et ont immédiatement compris la nature de la campagne de dénigrement opportuniste, financée par des fonds fédéraux étasuniens, qui cherche encore à menacer la stabilité, l’intégrité et la souveraineté de mon pays.

Lire la suite

Diaz-Canel a reçu Gail Walker

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a reçu mardi après-midi Gail Walker, directrice exécutive de la Fondation inter-religieuse pour l’Organisation communautaire IFCO/Pasteurs pour la Paix.

Lire la suite

La classe de nouveau à la maison… pour l’instant

La maison, une fois de plus, est devenue la salle de classe. Les plus jeunes ne porteront pas encore leur foulard autour du cou, et aucun élève ne portera de sac à dos.

Lire la suite

Dans la patrie, il y aura toujours de la place pour les « bérets rouges »

Le général d’armée Raul Castro Ruz a présidé samedi dernier la cérémonie politique et militaire marquant le 40e anniversaire de la création des Troupes de prévention des Forces armées révolutionnaires (FAR), reconnues « pour leur discipline et leur professionnalisme dans l’accomplissement des missions qui leur sont assignées ».

Lire la suite

Fidel l’avait promis et Raul l’a réalisé

« Est-il vrai que les Cinq arrivent, est-il vrai que Raul va parler à midi ? » Le peuple cubain savait très bien qu’il y en avait trois autres à venir, que peu de temps avant René et Fernando étaient déjà dans leur terre bien-aimée ; mais il ne pouvait se référer à aucun d’entre eux sans cet appellatif qui leur appartient pour toujours, celui qui les identifie derrière un numéro égal à celui des franges du drapeau cubain.

Lire la suite

Silvio Rodriguez : Biden a laissé intactes les mesures de Trump et les a approfondies

La priorité pendant cette pandémie doit être « de survivre », a déclaré le paradigmatique chanteur et compositeur cubain Silvio Rodriguez à l’émission Las 40, sur la station de radio argentine AM 750 cette semaine, où il a présenté Acerca de los padres (À propos des parents), une chanson inédite créée en 1972 et enregistrée en 1991 avec le groupe de latin-jazz Diakara.

Lire la suite

Diaz-Canel a reçu Son Éminence le Cardinal Sean Patrick O’Malley

Éminence le Cardinal Sean Patrick O’Malley, archevêque de l’archidiocèse de Boston, États-Unis, en visite dans notre pays à l’invitation de l’archevêque de Santiago de Cuba, Monseigneur Dionisio Guillermo Garcia Ibañez.
Son Éminence, qui s’était déjà rendue à Cuba, a été accueillie avec hospitalité et respect. Au cours de son séjour, il a visité des lieux associés à l’activité de l’Église et d’autres sites d’intérêt, tels que le Centre de génie génétique et de biotechnologie, où il a été informé de l’effort national de développement de vaccins, de médicaments et même d’équipements avec lesquels le pays fait face à la pandémie de COVID-19.
Le Cardinal O’Malley était accompagné de Mgr Giampiero Gloder, Nonce Apostolique de Sa Sainteté à Cuba. Pour sa part, le président de la République était accompagné du ministre des Relations extérieures (Minrex), Bruno Rodriguez Parrilla, du responsable du Département idéologique du Comité central du Parti, Rogelio Polanco Fuentes, de la responsable du Bureau chargé des affaires religieuses du Comité central du Parti, Caridad Diego Bello, et du directeur général chargé des États-Unis au Minrex, Carlos Fernandez de Cossio.

Lire la suite